Caros clientes estimados,
Agradecemos o vosso contínuo apoio aos produtos da PONYCANYON SHOP.
Lamentamos informar que foram descobertos erros no livreto de letras de "w-inds./winderlust", lançado a 26 de março de 2025.
Para além do erro tipográfico já reportado em "Imagination", foram identificados novos erros e omissões.
Pedimos sinceras desculpas por qualquer incómodo causado aos nossos dedicados fãs.
[Produto Afetado]
Edição Limitada: PCCA.06373
Edição Normal: PCCA.06374
Versão Limitada Online Ponycanyon EDIÇÃO RYOHEI: SCCA.00170
Versão Limitada Online Ponycanyon EDIÇÃO KEITA: SCCA.00171
[Secções Afetadas]
Letra da canção "Rookies"
Errado: また新たな景色の中さ 変わり続ける事はずっと変わらない
Correto: また新しい景色の中さ 変わり続ける事はずっと変わらない
Letra da canção "Who’s the Liar"
Errado: 波に飲まれる事はない
Correto: 波に呑まれる事はない
Letra da canção "Feel the beat"
Errado: 街並みが眠りつく頃
Correto: 街並みが眠りにつく頃
Letra da canção "Imagination"
Errado: I'm in your imagination 距離も時間も超えて come on in
Correto: You're in my imagination 距離も時間も超えて come on in
Os clientes que já efetuaram compras receberão um e-mail de seguimento da PONYCANYON SHOP sobre este assunto.
Estamos empenhados em evitar que tais incidentes ocorram no futuro.
Mais uma vez, pedimos desculpa por qualquer incómodo causado e agradecemos a vossa compreensão.
Atentamente,
PONY CANYON INC.
