Уважаемые покупатели,
Благодарим вас за постоянную поддержку продукции PONYCANYON SHOP.
С сожалением сообщаем, что в буклете с текстами песен альбома "w-inds./winderlust", выпущенного 26 марта 2025 года, обнаружены ошибки.
Помимо ранее сообщённой опечатки в песне "Imagination", выявлены новые опечатки и пропуски.
Мы искренне приносим извинения за доставленные неудобства нашим преданным поклонникам.
[Затронутый продукт]
Лимитированное издание: PCCA.06373
Обычное издание: PCCA.06374
Ограниченная версия Ponycanyon Online RYOHEI EDITION: SCCA.00170
Ограниченная версия Ponycanyon Online KEITA EDITION: SCCA.00171
[Затронутые разделы]
Текст песни "Rookies"
Неверно: また新たな景色の中さ 変わり続ける事はずっと変わらない
Правильно: また新しい景色の中さ 変わり続ける事はずっと変わらない
Текст песни "Who’s the Liar"
Неверно: 波に飲まれる事はない
Правильно: 波に呑まれる事はない
Текст песни "Feel the beat"
Неверно: 街並みが眠りつく頃
Правильно: 街並みが眠りにつく頃
Текст песни "Imagination"
Неверно: I'm in your imagination 距離も時間も超えて come on in
Правильно: You're in my imagination 距離も時間も超えて come on in
Покупатели, которые уже совершили покупку, получат дополнительное письмо от PONYCANYON SHOP по этому вопросу.
Мы стремимся предотвратить подобные случаи в будущем.
Ещё раз приносим извинения за причинённые неудобства и благодарим за понимание.
С уважением,
PONY CANYON INC.
