Saltar para o conteúdo

Idioma

País/região

Entrevista com Miku Kobato da BAND-MAID

Para celebrar o segundo aniversário da PONYCANYON SHOP, publicámos entrevistas com artistas cujos produtos são vendidos na loja. Não perca esta entrevista especial! A primeira entrevista é com a Miku Kobato da BAND-MAID, que fará a sua primeira digressão pela América do Norte em outubro!

P1. De todos os países que visitaram, por favor digam-nos qual foi o mais memorável e a sua memória favorita dele.
México, onde tivemos o nosso primeiro serviço (concerto) solo no estrangeiro po.
Mesmo no Japão nunca tínhamos tocado num local de grande escala assim antes, e ver a multidão esgotada de mestres e mestras que tinham vindo ver-nos foi uma grande surpresa po. Durante mais de uma hora antes da hora marcada, podíamos ouvi-los a gritar "BAND-MAID! BAND-MAID!!" lá fora, o que foi uma grande surpresa e nos deixou incrivelmente felizes po.

P2. Por favor, diga-nos a que cidade estrangeira gostaria mais de ir e porquê.
Las Vegas po. Acho que o contraste entre a atmosfera do centro de Vegas e a BAND-MAID seria intrigante e poderia realmente fazer-nos brilhar, e também, como é um lugar famoso por todo o tipo de entretenimento, adoraria que fizéssemos um serviço (concerto) lá po.

P3. Por favor, conte-nos sobre a sua lembrança favorita que comprou noutro país.
Eu não comprei uma, mas três dos membros da banda compraram malas Rimowa enquanto estávamos na Alemanha, que adoram e levam para todo o lado agora po. Como fazemos digressões internacionais e passamos muito tempo na estrada, ter bagagem que seja durável e tenha tantas funcionalidades convenientes é fantástico, ou assim me dizem po!

P4. Por favor, conte-nos algo que a BAND-MAID espera fazer internacionalmente.
Até agora, só nos apresentámos a solo nas nossas digressões internacionais, por isso adoraríamos fazer uma batalha de bandas com artistas estrangeiros po!




Voltar ao blog
Poderá gostar