Para pelanggan yang kami hormati,
Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap produk PONYCANYON SHOP.
Kami telah menemukan kesalahan dalam buku lirik rilisan baru w-inds., "winderlust," yang dirilis pada 26 Maret 2025.
Kami mohon maaf sebesar-besarnya atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan kepada para penggemar setia dan semua pihak terkait.
Selain kesalahan ketik yang sebelumnya dilaporkan pada lagu "Imagination," kami juga telah mengidentifikasi kesalahan ketik dan kelalaian baru.
Kami dengan tulus meminta maaf sekali lagi dan ingin memberitahukan bahwa kami telah memperbarui dan memperbaiki petunjuk mengenai cara menangani masalah ini.
Kami mohon perhatian Anda terhadap informasi yang telah diperbarui.
＊Produk yang Terpengaruh
winderlust
Edisi Terbatas: PCCA.06373
Edisi Reguler: PCCA.06374
Edisi PCSC RYOHEI EDITION: SCCA.00170
Edisi PCSC KEITA EDITION: SCCA.00171
＊Bagian yang Terpengaruh
1.Buku Lirik - "One more time"
Salah: "It could denitely be better"
Benar: "It could definitely be better"
2.Buku Lirik - "Rookies"
Salah: "心地の良い ここに入れば きっとnot bad"
Benar: "心地の良い ここにいれば きっとnot bad"
Salah:
"また新たな景色の中さ
変わり続ける事はずっと変わらない"
Benar:
"また新しい景色の中さ
変わり続ける事はずっと変わらない"
3.Buku Lirik - "Who’s the Liar"
Salah: "波に飲まれる事はない"
Benar: "波に呑まれる事はない"
4.Buku Lirik - "Look at me"
Salah: "奪ってく 地位も名誉を愛もAll"
Benar: "奪ってく 地位も名誉も愛もAll"
5.Buku Lirik - "Feel the beat"
Salah: "街並みが眠りつく頃"
Benar: "街並みが眠りにつく頃"
6.Buku Lirik - "Imagination"
Salah:
"I'm in your imagination
距離も時間も超えて come on in"
Benar:
"You're in my imagination
距離も時間も超えて come on in"
Pelanggan yang sudah melakukan pembelian akan menerima surel lanjutan dari PONYCANYON SHOP mengenai hal ini.
Mohon tunggu sebentar sampai kami menghubungi Anda.
Kami berkomitmen untuk mencegah masalah serupa terjadi di masa depan.
Sekali lagi, kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi dan menghargai pengertian Anda.
Hormat kami,
PONY CANYON INC.
