POR FAVOR LEA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE SERVICIO CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB.


■ Artículo 1: Definiciones

Los siguientes términos tienen los siguientes significados.
1. "Servicio" significa el servicio proporcionado por nosotros a través de este sitio web.
2. "Usuario" significa cualquier persona que haya sido registrada como usuario del Servicio conforme al Artículo 2 (Registro de Cuenta)
3. "Información del Usuario" significa cualquier información proporcionada a nosotros por el Usuario con el propósito de registro de cuenta, y el historial de transacciones del Usuario.
4. "Acuerdo de Servicio" significa el acuerdo respecto al uso del Servicio bajo los Términos entre el Usuario y nosotros.
5. "Derechos de Propiedad Intelectual" significa derechos de autor, patentes, derechos de modelo de utilidad, derechos de diseño, derechos de marca comercial y otros derechos de propiedad intelectual (incluidos los derechos para obtener o solicitar el registro de dichos derechos)

■ Artículo 2: Registro de Cuenta

1. Registro
Una persona que desee usar el Servicio puede solicitar el registro aceptando los Términos y proporcionando cierta información especificada por nosotros de acuerdo con el procedimiento que establezcamos. Al completar el registro, el Acuerdo de Servicio entrará en vigor entre el Usuario y nosotros, permitiendo al Usuario usar el Servicio conforme a los Términos.

2. Calificación del Usuario
Nos reservamos el derecho de rechazar el registro de cualquier solicitante sin obligación de revelar las razones, en caso de que:
(1) la solicitud de registro es procesada por un tercero
(2) en caso de que los privilegios de usuario del Servicio hayan sido revocados en el pasado
(3) se encuentra que toda o parte de la Información del Usuario proporcionada por el solicitante es falsa, inexacta u omitida;
(4) el solicitante es menor de edad, pupilo adulto o persona bajo curaduría o asistencia, y no se ha obtenido la aprobación o consentimiento aplicable del representante legal, tutor, curador o asistente de dicho solicitante;
(5) el solicitante (i) constituye un grupo del crimen organizado o es miembro del mismo, fuerza antisocial u otra persona o entidad similar (colectivamente, "Fuerza Antisocial"), o (ii) tiene alguna interacción o participación con una Fuerza Antisocial de cualquier manera, como asistir o estar involucrado en el mantenimiento, operación o gestión de una Fuerza Antisocial mediante financiamiento u otros medios; o
(6) si consideramos que el registro es inapropiado

3. Provisión de Información del Usuario
(1) Al registrarse para una cuenta, el Usuario deberá leer cuidadosamente todas las precauciones e ingresar correctamente toda la información requerida.
(2) Al ingresar información, el Usuario deberá usar solo el alfabeto inglés (caracteres romanos sin marcas diacríticas) y no deberá ingresar caracteres especiales, ni caracteres de otros idiomas, etc.

4. Gestión de Contraseña
(1) El Usuario podrá usar la cuenta y la contraseña por sí mismo y no deberá compartirlas con terceros.
(2) El Usuario será responsable de gestionar la información de su cuenta y su contraseña de manera adecuada, y de asegurarse de que su contraseña sea desconocida para otros cambiándola periódicamente.

■ Artículo 3: Actualizaciones

1. El Usuario deberá notificarnos de inmediato sobre las actualizaciones en caso de que su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, información de tarjeta de crédito u otra información proporcionada haya cambiado, de la manera descrita en este sitio web.
2. No seremos responsables por cualquier pérdida o daño sufrido por el Usuario debido a la falta de actualización de su información en el archivo. Incluso en el caso de que la información registrada haya sido actualizada por el Usuario, cualquier orden de compra procesada antes de la notificación de actualización se procesará con la información registrada antes de la actualización.

■ Artículo 4: Terminación de Cuenta

El Usuario puede terminar su cuenta completando el proceso de terminación de cuenta que especificamos. La cuenta del Usuario será terminada una vez que se complete el proceso de terminación.

(Cómo Terminar su Cuenta)
1. Inicie sesión en su cuenta y acceda a Mi Página.
2. Haga clic en la pestaña "Cancelar Membresía."
3. Lea cuidadosamente todas las declaraciones de precaución y haga clic en el botón "Cancelar Membresía."
4. Lea la advertencia final y haga clic en "Sí, lo hago."
5. Su cuenta ha sido terminada.

■ Artículo 5: Terminación de Privilegios de Usuario y Responsabilidad

1. Si el Usuario incurre en alguna de las siguientes situaciones, podemos revocar sus privilegios de usuario, terminar el Acuerdo de Servicio y el contrato de venta respectivo, y el Usuario perderá sus derechos bajo los Términos.

(1) el Usuario comete alguna de las acciones listadas en el Artículo 7 (Acciones Prohibidas);
(2) el Usuario no notifica el cambio de nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico u otra información proporcionada a nosotros;
(3) cualquier información proporcionada por el Usuario a nosotros es falsa;
(4) los privilegios de usuario del Usuario han sido revocados por incumplimiento de los Términos en el pasado;
(5) el Usuario interfiere de cualquier forma con la operación del Servicio;
(6) el Usuario cancela una orden de compra por conveniencia personal, devuelve/rechaza intencionalmente la entrega del pedido o intenta negociar de esa manera;
(7) el Usuario no paga el precio de compra o no cumple con ninguna obligación de deuda en la fecha de vencimiento;
(8) no podemos contactar al Usuario por correo electrónico u otros medios durante más de seis (6) meses;
(9) el Usuario sufre suspensión de pagos o se vuelve insolvente, o se presenta una solicitud de quiebra contra el Usuario;
(10) el Usuario no cumple con alguna de las disposiciones de los Términos; o
(11) consideremos que la acción del Usuario es inapropiada;

2. Si el Usuario incurre en alguna de las siguientes situaciones, será responsable por todos los daños que nosotros suframos debido o causados por el Usuario.
(1) el Usuario utiliza información de cuenta o contraseñas con fines malintencionados;
(2) el Usuario accede a este sitio web y falsifica cualquier información del mismo;
(3) el Usuario envía un programa informático malicioso a este sitio web;
(4) el Usuario realiza cualquier acción que interrumpa el Servicio y el negocio de nosotros;
(5) el Usuario infringe los Derechos de Propiedad Intelectual de nuestros productos;
(6) El Usuario no cumple con alguna de las disposiciones de los Términos;

3. No seremos responsables por ninguna pérdida o daño, incluidos daños a terceros, sufridos por el Usuario debido a la terminación de los privilegios de usuario establecidos en este Artículo.

■ Artículo 6: Uso de la Información del Usuario

La Información del Usuario será gestionada en cumplimiento con la "Política de Privacidad." La Política de Privacidad constituirá una parte integral de los Términos.

■ Artículo 7: Acciones Prohibidas

Mientras use el Servicio, el Usuario tiene expresamente prohibido realizar las siguientes acciones.
(1) Violar cualquier ley o regulación;
(2) Incumplir cualquier disposición de los Términos o advertencias relacionadas con el Servicio;
(3) Infringir los derechos, intereses o la reputación de nosotros o de un tercero;
(4) Cualquier acción que pueda afectar negativamente el bienestar mental o físico de un menor, o cualquier otra conducta que viole el orden público y la moral;
(5) Cualquier conducta que perturbe o cause incomodidad a otros usuarios o terceros;
(6) Proporcionar información falsa;
(7) Enviar o introducir programas informáticos maliciosos o correos electrónicos;
(8) Acceder a los servidores u otras computadoras nuestras sin autorización;
(9) Prestar, transferir o compartir una contraseña con un tercero; o
(10) Cualquier otro acto que consideremos inapropiado

■ Artículo 8: Suspensión del Servicio

Podemos suspender total o parcialmente el Servicio sin previo aviso en cualquiera de las siguientes circunstancias.
(1) Cuando sea necesario para mantenimiento o inspección periódica y de emergencia del sistema informático;
(2) Cuando el sistema informático esté experimentando un tráfico intenso;
(3) Cuando las operaciones del sistema se vuelvan difíciles debido a incendio, apagón, interferencia de terceros u otra causa fuera de nuestro control razonable; o
(4) Cuando se determine que las operaciones del sistema deben suspenderse inevitablemente.

■ Artículo 9: Cambios y Descontinuación del Servicio

Podemos cambiar o descontinuar el Servicio total o parcialmente según sea necesario y a nuestra sola discreción, sin previo aviso.

■ Artículo 10: Renuncias

1. No seremos responsables por ningún daño causado por interrupciones, retrasos, desconexiones, pérdida de datos, acceso no autorizado a datos o cualquier otro daño relacionado con el uso del Servicio por parte del Usuario debido a fallos en computadoras o líneas de comunicación.
2. No garantizamos que los correos electrónicos y otros contenidos generados por este sitio web, servidores o dominios estén libres de virus informáticos u otro software malicioso.
3. No seremos responsables por ningún daño debido a o causado por el incumplimiento de los Términos por parte del Usuario.
4. Incluso si un menor está usando el Servicio, se considera que ha obtenido el consentimiento de su padre, madre o tutor legal. No garantizamos que ningún contenido del Servicio sea adecuado para menores.
5. NO OFRECEMOS GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, (i) de que el Servicio sea adecuado o apto para un propósito particular contemplado por el Usuario, (ii) de que el Servicio tenga funciones esperadas, valor comercial, precisión o utilidad, (iii) de que el uso del Servicio por parte del Usuario cumpla con las leyes y regulaciones o normas internas de organizaciones industriales aplicables al Usuario, o (iv) de que el Servicio esté libre de interrupciones o defectos.

■ Artículo 11: Productos Incorrectos, Defectuosos o Dañados

En caso de que los productos entregados al Usuario sean incorrectos, defectuosos o estén dañados, el Usuario deberá cumplir con la Política de Devoluciones. La Política de Devoluciones será prescrita por separado y constituirá una parte integral de los Términos.

■ Artículo 12: Confidencialidad

El Usuario deberá mantener confidencial toda la información no pública divulgada en relación con el Servicio por nosotros al Usuario si se le requiere al Usuario mantener dicha información confidencial en el momento de la divulgación, a menos que el Usuario haya obtenido el consentimiento previo por escrito de nuestra parte.

■ Artículo 13: Errores Tipográficos

En caso de que algún producto nuestro esté listado erróneamente con un precio incorrecto, nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido realizado para el producto listado con el precio incorrecto. Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar dichos pedidos independientemente de si el pedido ha sido confirmado y la tarjeta de crédito del Usuario ha sido cargada. Si la tarjeta de crédito del Usuario ya ha sido cargada por la compra y su pedido es cancelado, emitiremos un crédito a la cuenta de la tarjeta de crédito del Usuario por el monto del precio incorrecto.

■ Artículo 14: Contrato de Venta

1. El Usuario puede ordenar nuestros productos a través del Servicio de la manera predeterminada por nosotros. Cuando recibimos el pedido del Usuario para los productos a través del Servicio, los productos serán, en principio, despachados y enviados el día siguiente a la fecha en que el Usuario complete el pago del precio de compra. Sin embargo, con respecto a productos en preventa, si el pago ha sido completado, los productos serán despachados y enviados en la fecha de lanzamiento programada. Al despachar los productos, enviaremos al Usuario un correo electrónico con los detalles del pedido a la dirección de correo electrónico registrada del Usuario. Se establece un contrato de venta para los productos bajo el Servicio cuando el Usuario realiza un pedido de compra de un producto y nosotros enviamos un correo electrónico de confirmación del pedido al Usuario a cambio. El Usuario deberá seguir y cumplir con el procedimiento de compra prescrito en la Guía del Usuario. La Guía del Usuario constituirá una parte integral de los Términos.
2. el riesgo de pérdida de cualquier producto comprado por el Usuario y la responsabilidad de asegurar dichos productos pasan al Usuario cuando los productos son entregados.
3. Podemos designar un transportista para entregar los productos al Usuario. El Usuario asumirá la tarifa de envío especificada en la Guía del Usuario.
4. Solo aceptamos pagos con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard y American Express).
5. El Usuario acepta pagar cualquier impuesto, arancel aduanero, impuesto al valor agregado y otros impuestos similares derivados del Servicio o bajo un Contrato de Venta, así como otras tarifas recaudadas por las autoridades gubernamentales del lugar de residencia o ubicación del Usuario, de acuerdo con las leyes fiscales aplicables. Si nosotros pagamos algún impuesto o tarifa en nombre del Usuario, podremos cobrar al Usuario una suma equivalente a esos impuestos o tarifas que paguemos.

■ Artículo 15: Terminación del Contrato

1. Podemos rechazar una orden de compra del Usuario o rescindir un contrato de venta si el Usuario se encuentra en alguna de las siguientes situaciones.
(1) el Usuario incumple cualquiera de las disposiciones de los Términos;
(2) la compañía de tarjeta de crédito designada por el Usuario rechaza la autorización para la compra del Usuario;
(3) el usuario no realiza el pago;
(4) el producto ordenado por el Usuario ya no está en stock; o
(5) el paquete entregado es devuelto debido a una dirección desconocida o falta de reclamo.

2. Si el Usuario se niega a recibir o no puede recibir los bienes entregados por cualquier motivo no atribuible a nosotros, podemos cancelar el Contrato de Venta correspondiente y tomar otras medidas apropiadas. En ese caso, el Usuario asumirá todos los costos de transporte y otros gastos incurridos por nosotros.

3. Podemos desechar o disponer de otro modo los bienes no recibidos por el Usuario o que el Usuario no pudo recibir después de almacenarlos por un período razonable.

■ Artículo 16: Limitación de Responsabilidad

No seremos responsables por daños especiales o consecuentes que resulten del uso o la imposibilidad de uso de los materiales en este sitio web o del desempeño de los productos, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Sin embargo, esto no se aplicará en casos atribuibles a nuestra mala conducta intencional o negligencia grave.

■ Artículo 17: Subcontratación

Podemos subcontratar todo o parte del Servicio según sea necesario, incluyendo la gestión del sistema relacionada con el Servicio y el procesamiento de tarjetas de crédito.

■ Artículo 18: Derechos de Propiedad Intelectual

1. Todos los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Servicio, este sitio web y nuestros productos (incluyendo, pero no limitado a, textos, logotipos, imágenes, clips de video, muestras de sonido y software) están expresamente reservados por nosotros y/o el titular de los derechos de propiedad intelectual. Nada de lo aquí contenido se interpretará como la concesión al Usuario de una licencia sobre los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Servicio, este sitio web y nuestros productos, propiedad nuestra o del titular de los derechos.
2. Todos los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Servicio, este sitio web y nuestros productos no podrán ser copiados ni transferidos sin permiso expreso de nosotros o del titular de los derechos de propiedad intelectual.

■ Artículo 19: Requisitos del Sistema

1. El Usuario asumirá toda la responsabilidad y costo por el equipo, software y capacidades de red necesarias para hacer uso del Servicio.
2. El Usuario asumirá toda la responsabilidad y costo por cualquier software antivirus y otros relacionados con la seguridad.

■ Artículo 20: Divisibilidad

Si alguna disposición de los Términos es inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán siendo válidas.

■ Artículo 21: Cesión

El Usuario no podrá ceder, transferir, otorgar garantías ni disponer de otro modo del Acuerdo de Servicio ni de sus derechos u obligaciones bajo los Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito.

■ Artículo 22: Renuncia

Ninguna renuncia a cualquier disposición de los Términos por nuestra parte se considerará una renuncia adicional o continua a dicha disposición o a cualquier otra, y la falta de ejercicio de cualquier derecho o disposición bajo los Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

■ Artículo 23: Medios de Comunicación

Cualquier comunicación o notificación relacionada con el Servicio entre el Usuario y nosotros se realizará por correo electrónico.

■ Artículo 24: Modificación

Nos reservamos el derecho de modificar o cambiar los Términos cuando lo consideremos necesario. En caso de cualquier modificación o cambio en los Términos, informaremos el momento de vigencia y el contenido de los Términos modificados o cambiados mediante publicación en este sitio web u otro medio adecuado, o notificaremos al Usuario al respecto. Obtendremos el consentimiento del Usuario de la manera que especifiquemos para la modificación o cambio de los Términos que requiera dicho consentimiento según las leyes aplicables. No obstante lo anterior, se considerará que el Usuario acepta la modificación de los Términos cuando utilice el Servicio después de que se haya realizado la modificación.

■ Artículo 25: Ley Aplicable y Resolución de Disputas

1. El Acuerdo de Servicio y los Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Japón.
2. Cualquier disputa que surja o esté relacionada con los Términos o el Acuerdo de Servicio será sometida a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio, Japón, en primera instancia.