親愛的顧客您好，
感謝您持續支持PONYCANYON SHOP的商品。
我們發現w-inds.於2025年3月26日發行的新作《winderlust》歌詞冊中存在錯誤。
對於因此給熱心的粉絲及所有相關人士帶來的不便，我們深感抱歉。
除了先前通報的「Imagination」一曲中的印刷錯誤外，我們又發現了新的印刷及遺漏錯誤。
我們再次誠摯致歉，並告知您我們已更新並修正相關處理說明。
敬請留意更新後的資訊。
＊受影響商品
winderlust
限定版：PCCA.06373
一般版：PCCA.06374
PCSC版 RYOHEI EDITION：SCCA.00170
PCSC版 KEITA EDITION：SCCA.00171
＊受影響部分
1.歌詞冊 - 「One more time」
錯誤：「It could denitely be better」
正確：「It could definitely be better」
2.歌詞冊 - 「Rookies」
錯誤：「心地の良い ここに入れば きっとnot bad」
正確：「心地の良い ここにいれば きっとnot bad」
錯誤：
「また新たな景色の中さ
変わり続ける事はずっと変わらない」
正確：
「また新しい景色の中さ
変わり続ける事はずっと変わらない」
3.歌詞冊 - 「Who’s the Liar」
錯誤：「波に飲まれる事はない」
正確：「波に呑まれる事はない」
4.歌詞冊 - 「Look at me」
錯誤：「奪ってく 地位も名誉を愛もAll」
正確：「奪ってく 地位も名譽も愛もAll」
5.歌詞冊 - 「Feel the beat」
錯誤：「街並みが眠りつく頃」
正確：「街並みが眠りにつく頃」
6.歌詞冊 - 「Imagination」
錯誤：
「I'm in your imagination
距離も時間も超えて come on in」
正確：
「You're in my imagination
距離も時間も超えて come on in」
已購買的顧客將會收到PONYCANYON SHOP針對此事的後續通知郵件。
請耐心等候我們的聯絡。
我們致力於防止類似問題再次發生。
再次對造成的不便致歉，感謝您的諒解。
敬上，
PONY CANYON株式會社
